PENSAMIENTO

2.04.2021

PADRE PIERINO:

🇪🇸 Dos expresiones del amor de Jesús: llama a Judas «amigo», a Pedro le dice: «¿Me amas más que estos?». «Tú lo sabes todo», responde Pedro, mientras Judas pregunta: «¿Soy yo acaso?». Jesús confirma el amor de Pedro: «Apacienta mis ovejas» y confirma también la traición de Judas: «Tú lo dices». 

 

🇮🇹 Due espressioni dell’amore di Gesù: chiama Giuda «amico», a Pietro dice: «Mi ami più di costoro?». «Tu sai tutto» risponde Pietro, mentre Giuda chiede: «Son forse io?». Gesù conferma l’amore di Pietro: «Pasci le mie pecorelle» e conferma anche il tradimento di Giuda: «Tu lo dici».