Pensamientos

5.12.2016

PADRE PIERINO: Para hablar de la mamá, especialmente de nuestra Madre Celestial, no son suficientes las palabras y los cantos. Apenas los latidos silenciosos del corazón, entre la efusión de la alegría y de las lágrimas, pueden hablar del amor de un hijo enamorado de Ella.

Per parlare della mamma, specialmente della nostra Madre Celeste, non bastano le parole e i canti. A stento i palpiti silenziosi del cuore, tra l’effusione della gioia e delle lacrime, possono accennare all’amore di un figlio innamorato di Lei.

6.12.2016

PADRE PIERINO: La educación de una mamá ejemplar es una incontenible efusión de fe y de amor; y sus enseñanzas son presentadas por un cotidiano testimonio de vida. Es el modo más sabio para inculcar a los hijos la rectitud de los comportamientos en familia y el agrado en la convivencia social.

L’educazione di una mamma esemplare è una inarrestabile effusione di fede e di amore; e i suoi insegnamenti sono presentati da una quotidiana testimonianza di vita. È il modo più saggio per inculcare ai figli la rettitudine dei comportamenti in famiglia e il gradimento nella convivenza sociale.