Pensamientos


24.02.2017

PADRE PIERINO: El grano de trigo muere, bajo la tierra, para dar la vida a muchos otros granos de trigo.  Jesús ha presentado el grano de trigo como figura de su identidad de Crucificado-Resucitado: Crucificado muere sobre la Cruz y, Resucitado, regenera la humanidad y el universo entero.

Il chicco di grano muore, sotto la terra, per dare la vita a tanti altri chicchi di grano. Gesù ha presentato il chicco di grano come figura della sua identità di Crocifisso-Risorto: Crocifisso muore sulla Croce e, Risorto, rigenera l’umanità e l’universo

25.02.2017

PADRE PIERINO: El rostro es la expresión del alma, pero la expresión que das es tu decisión: volver visible el sufrimiento de la pena u ofrecerlo a Jesús con amor.

Il volto è l’espressione dell’anima, però l’espressione che dai è una tua scelta: rendere visibile la sofferenza della pena o offrirla a Gesù con amore.

26.02.2017

PADRE PIERINO: La alegría está unida a la fe así como la luz al sol. Cree siempre y la alegría del Señor nunca te faltará.

La gioia è unita alla fede come la luce al sole. Credi sempre e la gioia del Signore non ti mancherà mai.

No hay comentarios: